翻訳をご希望　　　　　 　　　　 される方向け 無料お見積のお問い合わせ
 
 
多言語翻訳・校正サービス 　　　　　 　その他のお問い合わせ 　　　　　 校正をご希望　　　　　 　　　　 される方向け 無料お見積のお問い合わせ 投稿論文にも対応可能な高品質で スピーディーな翻訳サービス ○研究論文の各専門分野に精通したプロフェッショナルな翻訳者、校正者と共に対応いたします。幅広い分野での対応が可能です。 ○英語・仏語・独語・中国語・韓国語 はもちろん、タイ語・ポルトガル語・ インドネシア語・イタリア語など、各種の言語を翻訳いたします。 -------------------------------------- 豊富な経験と専門知識を持つ母国語の校正者による英文校正サービス ○投稿論文の場合は、学術雑誌 (Science/Nature等)の投稿実績のある母国語の校正者が、論旨を際立たせ、理論の筋立てを明確にします。 豊富な経験と専門知識を活かした高品質の仕上がりがウリです。 ○海外とのやり取りなど、スピード重視の文書には、文法チェックを中心に迅速に対応いたします。低価格で対応させていただきます。 ○ご要望があれば、和文200字あるいは英文100ワード程度の原稿に対し、無償でトライアル翻訳を実施。 -------------------------------------- 細やかな アフターサービス ○第1回目の納品後に、ご質問や修正などのリクエストがあれば、いつでも対応いたします。また校閲者の解釈が間違っていると思われる部分などがございましたら、原文の内容を変更する場合以外は無料で修正させていただきますので、遠慮なくお申しつけください。 -------------------------------------- 明瞭な料金体系 ○基本料金 　英和翻訳　　　　2,300円〜　 〜仕上がり和文400字を１単位として〜 　和英翻訳　　　　3,600円〜　 〜仕上がり英文150単語を1単位として〜 　英文校閲　　　　1,800円〜 〜仕上がり英文200単語を1単位として〜 ＊実際に原稿をご提示頂いた上で、確定的なお見積をさせて頂きます。価格のご要望には出来る限りの対応をさせていただきますので、お気軽にご相談下さい。 ------------------------------------------ お支払い方法 ○大学・研究機関等法人でお支払いの場合、納品後に所属機関様宛のご請求書・納品書・ 見積書をお送りいたします。 ○個人でお支払いの場合、弊社の銀行口座まで、お支払いいただき、入金を確認させていただいてから、原稿を納品させていただきます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 秘密保持について 当社がお客様からお聞きした、またはお預かりした情報は、当社は秘密に扱います。他人に開示することはありません。ただし以下のような場合は秘密情報とはみなさないものとします。 １．受領した時点ですでに公知の情報 ２．受領した後に第三者により公知となった情報 ３．お客様が開示を認める場合
＊お電話でのお問い合わせ050-5502-1516
 029-857-2787（FAX）
 
＊平日の10時から18までの間にお問い合わせをいただいた場合、3時間以内に見積もりをメールなどでお知らせいたします。
　お手軽なPayPalからのお支払いも可能になりました。原稿をメールにて納品させていただいた際に、PayPalでのお支払い方法についてご案内をいたします。
●ジャパンネット銀行に口座をお持ちのお客様はこちらのロゴからお振込みしていただけます。
 
●ジャパンネット銀行にお口座をお持ちでない方は、納品前後にお知らせするお振り込み先までお支払いください。